« (Just Like) Starting Over | トップページ | 燃料 »

2006.07.22

熱気球と桜島

36590014s

先週の海の日の連休は連れ合いの親戚に会うために鹿児島に行ってきました。飛行機が着陸直前に錦江湾上空に差し掛かると桜島の姿を捜してしまいます。鹿児島はアメリカに発つ前の10年を過ごした街。レンタカーで走っても全くカーナビいらず。アメリカ滞在中にご無沙汰していた友人、知人、親戚に久し振りに会って、食事して、酒を飲んで、そしてたくさんいろんな話をしてきました。皆さんそれぞれこの2年半の間に就職、転職、結婚等々いろいろな環境の変化があったみたいだけど、お互い口に出るのは「変わらないねぇ」という言葉。

36590026s
鹿児島時代の写真サークルのメンバーと海沿いのショッピング・モール「ドルフィンポート」に行ったら、佐賀バルーンフェスタの宣伝隊が熱気球のデモンストレーションをやっていました。体験搭乗もできるということだったのですが、生憎の風のため気球が流されてしまい、うまく膨らませることができないようで、残念ながら体験搭乗も諦めました。それにしても桜島をバックにした熱気球は絵になりますね。

Last weekend, to see my wife's aunt, we visited to Kagoshima, where I lived for 10 years before I moved to Richmond, VA USA. Kagoshima is well know with a famous active volcano, Mt. Sakurajima ('sakura' = cherry blossom and 'jima' = island). Whenever I fly over Kagoshima Bay, I look for Sakurajima. Sakurajima is "heart and soul" for the people in Kagoshima.

When we went to "Dolphin Port", shopping mall beside the seashore, we saw a hot-air balloon. The balloon team was from Saga prefecture for advertising The International Balloon Festival in this autumn. Unfortunately, the wind condition was not good for a balloon flight, but the balloon in front of Sakurajima is photogenic.

Konica Hexar RF/Leitz Summicron 35mm/Voigtlander Skopar 21mm/Fujifilm Superia 400

|

« (Just Like) Starting Over | トップページ | 燃料 »

写真・カメラ」カテゴリの記事

旅行・地域」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




« (Just Like) Starting Over | トップページ | 燃料 »